꺴²êîÆàÚ Ø¾æ ²Ⱦ²ÂÆ ÜºðβڲܲÈê

     ´éݳ·³ÕÃ¿Ý í»ñçÝ ³É Û³×³Ë ¾Ýí¿ñ »õ µ³Ý³ÏÇ áõñÇß Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñ Ïáõ ·³ÛÇÝ ê»µ³ëïdz« µ³Ûó áã Ù¿ÏÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý ѳݹ¿ëÇÝ Ï³Ù µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ ³Ûó»Éáõû³Ý »ñµ»ù ã¿Ç Ù³ëݳÏó»ñ« ½ÇÝáõáñ³Ï³Ýáõû³Ý ãå³ïϳÝÇÉë Ù¿ç µ»ñ»Éáí ÙÇßï£ Æëå³ÃÁ íÇ×áõïÇ Ù¿Ï ³Ûó»Éáõû³Ýë Ïáõë³Ï³ÉÝ Ñ³Õáñ¹»ó ÇÝÓ Ã¿ Ü»ñùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñÁ 껵³ëïdz Ïáõ ·³Û §ùÝÝ³Ï³Ý åïáÛïáí¦£ гñóáõóÇ ÇëÏáÛÝ Øáõ³ÙÙ¿ñÇ Ã¿ ϳñ»ÉDZ ¿ ³Ûó»ÉáõÃÇõÝ ÙÁ ï³É ܳ˳ñ³ñÇÝ. í³ÛñÏ»³Ý ÙÁ Ëáñѻɿ Û»ïáÛ áõ½»ó ·ÇïÝ³É Ã¿ ³ñ¹»ûù Ù³ëݳõáñ Ëݹñ³±Ýù ÙþáõÝÇÙ« á°ã« å³ï³ë˳ݻóÇ« ûñ»õë ܳ˳ñ³ñÁ ·ÇïݳÉáí ÇÙ Ñáë ·ïÝáõÇÉë« ·áõó¿ ëñïÝ»ÕÇ Çñ»Ý ã³Ûó»É»Éáí ³ãù³éáõ å³Ï³ë ÙÁ ÁÝ»Éáõ ѳٳñ£ Îáõë³Ï³ÉÁ Ùï³ÍÏáï »ñ»õáÛÃáí ÙÁ ѳ½Çõ ѳõ³Ý»ó³õ ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ßïûݳï³Ý Ù¿ç ³ɿ³ÃÇ Ý»ñϳ۳ݳÉáõë »õ å³ïáõÇñ»ó« áñ ù³Õ³ù¿Ý ¹áõñë Áݹ³é³ç ãÁÉÉ³Û áñ »ñó٣ ²ñ¹¿Ý á°ã ϳÙù áõÝ¿Ç ³ï³ÝÏ µ³ÝÇ ÙÁ »õ á°ã ÙÇçáó£

     ܳ˳ñ³ñÁ 껵³ëïdz ѳë³õ 1916 ÜáÛ»Ùµ»ñ 16/29-Ç »ñ»ÏáÛÇÝ£ ì³Õ³Û³çáñ¹ ûñÁ Ïáõë³Ï³É³Ï³Ý å³ßïûݳï³Ý Ù¿ç ÁݹáõÝ»Éáõû³Ý Ù»Í Ñ³Ý¹¿ë ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ »õ å³ßïûÝ³Ï³Ý ³ÝÓ»ñáõ áõÝÏݹñáõÃÇõÝ ßÝáñÑáõ»ó³õ ÙÇÝã»õ Ï¿ëûñ£ ²Ù¿Ý ÇÝã í»ñç³Ý³É¿ Û»ïáÛ« ïñáõ³Í Ññ³Ù³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ÃÇÏݳå³ÑÇ ÙÁ ÙÇçáó³õ ³é³çÝáñ¹áõ»ó³Û Ïáõë³Ï³ÉÇÝ ë»Ý»³ÏÝ« áõñ ×Çßï Ù¿çï»ÕÁ áïùÇ Ï»ó³Í ¿ñ ³ɿ³Ã« ë³Ã¿ ѳÙñÇã ÙÁ Ç Ó»éÇÝ« Çñ Ó³Ë ÏáÕÙÝ áõݻݳÉáí Ïáõë³Ï³É Øáõ³ÙÙ¿ñÝ »õ ùÇã ÙÁ ³Ý¹ÇÝ« å³ïáõѳÝÇÝ Ùûïª È¿í³½ÇÙ³ÃÇ Âû÷³É ÆëÙ³ÛÇÉ Ð³··Á ÷³ß³Ý« áñ äáÉë¿Ý ÙdzëÇÝ »Ï³Í ¿ñ£ ܳ˳ñ³ñÝ ³ñ³· ݳÛáõ³Íùáí ÙÁ ¹Çï»É¿ Û»ïáÛ ·áõݳó÷ µ³Ï»Õë áõ Ù³ß³Í í»ñ³ñÏáõë« ï»ë³Ï ÙÁ Ñ»·Ý³Ýùáí »õ Ñ³Û É»½áõÝ åÕÍ»Éáí Áë³õ. §µ³ñ»õ ³Ñµ³ñ¦.... ÙÇÝã »ë Ãñù³Ó»õ Éáõé µ³ñ»õ ÙÁ ï³Éáí Ùûï»ó³Û »õ ÁëÇ. §ä¿Û ¿ý¿ÝïÇ« ݳ˳å¿ë ³éÇà áõݻݳÉáí ͳÝûóݳÉáõ Ó»ñ Ù»Íáõû³Ý« ³Ûë ³Ý·³Ù Ó»ñ 껵³ëïdz ³Ûó»Éáõû³Ý ³éÃÇõ »õë ÷³÷³ù»ó³Û µ³ñÇ ·³ÉáõëïÇ ·³É ³Ýѳï³å¿ë ÙdzÛÝ« í³ëÝ½Ç ÇÝãå¿ë ·Çï¿ù« ³Ûëï»Õ ³É á°ã Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ Ï³Û ÑÇÙ³ á°ã ³é³çÝáñ¹áõÃÇõÝ« áñ ϳñ»Ý³Ù ³ÝáÝó ³ÝáõÝáí ³É ËûëÇɦ£ л·Ýáï ÅåÇïÁ ¹¿ÙùÇÝ íñ³Û« ³ɿ³Ã áõ½»ó ·ÇïÝ³É ÇÝã Ýå³ï³Ï³õ èáõÙ³ÝÇ³Û¿Ý ÙÇÝã»õ 껵³ëïdz »Ï³Í ÁÉɳÉë« »õ ÷áõóóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝûñ¿Ý å³ïÙ»É Ã¿ ÇÝãå¿ë å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ áõ ϳÛë»ñ³Ï³Ý Ññáí³ñï³Ïáí »Ï³Í ¿Ç 껵³ëïdz ³éųٳå¿ë í³ñ»Éáõ ²é³çÝáñ¹³ñ³ÝÇ ·áñÍ»ñÁ« µ³Ûó µéݳ·³ÕÃÁ íñ³Û ѳë³õ« »õ ÿ äáÉë¿Ý ÇÝÓ áõÕ»ÏóáÕ ê³Ñ³Ï í³ñ¹³å»ï úï³å³ß»³Ý« áñ ǵñ ï»Õ³å³Ñ ºñ½Ýϳ Ïþ»ñóñ« ëå³ÝÝáõ»ó³õ ׳ٵáõÝ íñ³Û »õ ³ÛÉÝ£ ²ëáñ Û³çáñ¹»ó Ýáñ ѳñóáõÙ ÙÁ. §²ÛÉ»õë ù»½Ç ³Ûëï»Õ ·áñÍ ã¿ñ Ùݳó³Í« ÇÝãá±õ äáÉÇë ãí»ñ³¹³ñÓ³ñ« ¹áõÝ åáÉë»óÇ ã»±ë¦, §²Ûá°« ¨ å³ï³ë˳ݻóÇ«¨ äáÉÇë ÍÝ³Í »Ù£ ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý¿ ¹áõñë ѳÝáõ³Í ûñë ϳé³í³ñáõû³Ý áñáßáõÙÁ ѳÕáñ¹áõ»ó³õ »õ Áëï ³ÛÝÙ Ñáë ÙÝ³É »õ ³Ù¿Ý ß³µÃáõ Ïáõë³Ï³Éáõû³Ý Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ѳñϳ¹ñáõ»ó³Û¦£ ܳ˳ñ³ñÁ ËûëùÁ Øáõ³ÙÙ¿ñÇÝ áõÕÕ»Éáí Áë³õ. §²Ûë ¾ý¿ÝïÇÝ ÏÁ ׳Ýãݳ٠äáÉë¿Ý »õ èáõÙ³Ýdzۿݫ Ïñݳù äáÉÇë ÕñÏ»É ½ÇÝùÁ¦£ ²ñ¹³ñ»õ« úëٳݻ³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõû³Ý Ñéã³ÏáõÙ¿Ý »ïù« Ï»¹ñ. ÏñûÝ³Ï³Ý »õ »ñ»ë÷áË³Ý³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñáõ ³Ý¹³Ù³Ïóáõû³Ýë ³ï»Ý ²ï³Ý³ÛÇ Ïáïáñ³ÍÇÝ ËݹÇñÝ»ñáí ù³ÝÇóë ´© ¸áõéÝ »õ ³Ý·³Ù Ù°³É ϳÛë. å³É³ï ·³óáÕ å³ïñdzñù³ñ³ÝÇ å³ïáõÇñ³Ïáõû³Ý Ù¿ç ÏÁ ·ïÝáõ¿Ç. ÇëÏ 1914 سÛÇëÇ ëÏǽµÝ« »ñµ ³ɿ³Ã ÷á˳¹³ñÓ ³Ûó»Éáõû³Ý »Ï³õ èáõÙ³Ýdz« Ü»ñùÇÝ ¶áñÍáó ܳ˳ñ³ñ å. ³ù¿ ºûÝ¿ëùáõÇ å¿ïù ï»ë³Í ¿Ç ³Ûó»É»É Çñ»Ý »õ Ëݹñ»É Ù³ëݳõáñ³å¿ë áñ úëÙ. Ñå³ï³Ï ѳۻñáõ ³Ýó³·ñÇ »õ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ËݹÇñÝ»ñáõ Ù¿ç úëÙ. ÑÇõå³ïáë³ñ³ÝÝ»ñ¿Ý Û³ñáõóáõ³Í ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ í»ñç ïñáõÇÝ£ ¨ 껵³ëïÇ³Û¿Ý Ï³ñ»Ý³É Ù»ÏÝ»Éáõë ѳٳñ ѳ½Çõ ßÝáñѳϳÉáõû³Ý »ñÏáõ µ³é ³ñï³ë³Ý³Í ¿Ç« »ñµ ܳ˳ñ³ñÁ Û³ÝϳñÍ Ïáõë³Ï³ÉÇÝ ¹³éݳÉáí íñ³Û µ»ñ³õ« ϳñÍ»ë ËáñÑñ¹³õáñ ß»ßïáí ÙÁ. §äáÉÇë í»ñ³¹³éݳÉáõë å¿ë Ó»½Ç å³ßïûݳå¿ë ÏÁ ·ñ»Ù »õ ¶Ý¿É ¿ý¿ÝïÇÝ ×³Ùµ³Û ÏÁ ѳݿù¦£ ²õ»Éáñ¹ ¿ Áë»É ÿ ÇÝãåÇëÇ ïå³õáñáõû³Ý ï³Ï Ññ³Å»ßï ³éÝ»Éáí ¹áõñë »É³Û ë»Ý»³Ï¿Ý£

     ܳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ³Ûë ËáëïáõÙ¿Ý Û»ïáÛ »ûÃÝ ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó»ñ ¿ÇÝ« áñ ³ñ¹¿Ý ³ɿ³Ã »å³ñùáë ¿ñ »Õ³Í£ Øáõ³ÙÙ¿ñ ¶áÝ»³ ÷á˳¹ñáõ³Í ¿ñ ǵñ Ïáõë³Ï³É »õ 껵³ëïdz Çñ»Ý Û³çáñ¹³Í ¿ñ êÇõÉ¿ÛÙ³Ý Ü¿×ÙÇ å¿Û« »ñµ 1917 Ù³ÛÇëÇ í»ñç»ñÝ« ³é³õûï ÙÁ ϳÝáõË ³Ûë Ü¿×ÙÇ å¿ÛÝ Çñ Ùûï Ññ³õÇñ»Éáíª ³ÝÓ³Ùµ ѳÕáñ¹»ó« ÿ ·Çß»ñÝ Ñ³ë³Í ѻ鳷ñ³Ï³Ý Ññ³Ù³ÝÇ ÙÁ íñ³Û ³ñïûÝáõ³Í »Ù äáÉÇë Ù»ÏÝ»Éáõ£

     껵³ëïÇ³Û¿Ý äáÉÇë ó³Ù³ù¿Ý ÙdzÛÝ ×³Ùµ³Û ϳñ áõÕ»õáñáõû³Ý£ ¸Åáõ³ñáõÃÇõÝ »õ ï³Å³Ýù ÝϳïÇ ã¿Ç ³éÝ»ñ µÝ³õ« µ³Ûó ïÇñáÕ ³Ý³å³ÑáíáõÃÇõÝÁ Ùï³Í»É Ïáõ ï³ñ£ î³ñÇÝ»ñáí ëå³ëáÕÇ ÙÁ ѳٳñ ³Ýßáõßï Ý߳ݳÏáõÃÇõÝ ãáõÝ¿ñ Å³Ù³Ý³Ï ÙÁ »õë ѳٵ»ñ»É Çñ³ó íÇ׳ÏÇÝ Ñ³Ù»Ù³ï ß³ñÅ»Éáõ Ýå³ï³Ï³õ£ ²Ûë Ùï³ÍáõÙáí »ñÏáõ ³ÙÇë »õë ³ÝóáõóÇ« »õ ³Ñ³ ûñ ÙÁ ï»ÕõáÛÝ µ³ñ»ëÇñï ѳùÇÙÝ« ³½·³õ íñ³óÇ Ð³ëåÇ Æõí¿Ûë ¾ý¿ÝïÇ« áñ ÑáõñÇ ëáõñÇ ûñ»ñ¿Ý ß³ï í»ñçÁ 껵³ëïdz »Ï³Í ¿ñ« Éáõñ ÕñÏ»ó áñ ÇÝùÝ äáÉÇë »ñóÉáõ å³ïñ³ëïáõ³Í ¿ »õ »ë ³É Ïñݳ٠ÁÝÏ»ñ³Ý³É Çñ»Ý »Ã¿ ϰáõ½»Ù Ù»ÏÝÇÉ£ ²Ûë µ³ñdzó³Ï³Ù Ññ³õ¿ñÝ« ³õ»Éáñ¹ ¿ Áë»É ÿ ëÇñáí ÁݹáõÝ»óÇ« »õ áñáß»³É ûñÁ ½ÇÝáõáñ³Ï³Ý µ»éݳµ³ñÓ Ù»Í ûÃûÙûåÇÉÇ ÙÁ ѳϻñáõÝ áõ å³ñÏ»ñáõÝ íñ³Û µ³½Ù»Éáí« ÙdzëÇÝ ×³Ùµ³Û »É³Ýù 껵³ëïÇ³Û¿Ý »õ λë³ñdz ¨ ÜÇÛï¿ ×³Ùµáí« ï³Å³Ý»ÉÇ áõÕ»õáñáõûݿ ÙÁ Û»ïáÛ« áõà ûñ¿Ý ѳë³Ýù àõÉáõ ¨ ¶ßɳ« áõñÏ¿ ß᷻ϳéù Ýëï³Ýù »õ ¶áÝ»³ ¨ ¾ëÏÇ Þ¿ÑÇñ ·Íáí í»ñç³å¿ë гÛï³ñ¬ö³ß³ÛÇ Ï³Û³ñ³ÝÝ áÕç³Ùµ ÇçÝ»Éáõ »ñç³ÝÏáõÃÇõÝÁ áõÝ»ó³Ýù£ Ú³ñ·³Ýù »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ áõÝÇÙ ÝáÛÝ µ³ñ»ËÇÕ× Ñ³ùÇÙÇÝ« áñ ³ÙµáÕç ׳ٵáñ¹áõû³Ý ÙÇçáóÇÝ ½Çë »ñµ»ù ãÑ»é³óáõó Çñ ùáí¿Ý£


ܳËáñ¹ ¾ç
To read the Armenian text, you will need to download standard(ARMSCII-8 compatible) Armenian fonts. Please click HERE to download all the necessary files and fonts.